"We have experienced Ms. Schaps as very flexible and reliable, always delivering the translations on time. We have always received high quality documents, allowing us to provide our clients with excellent translations. We have no hesitation in recommending Ms. Schaps as a translator and proofreader for the English language."


Vanessa Hettich, Global Translate GmbH, Berlin

"We have been working with Ms. Schaps for many years now and are more than satisfied with her work! She is reliable, delivers work on time and is always friendly. She always responds promptly to e-mails and is also on hand for rush jobs. We look forward to working on future projects with Ms. Schaps and hope to continue our working relationship with her for many years to come!"

Kristina Moiseenok & Katharina Schmelz, Cerebro AG, Cologne

"Ms. Schaps has worked for us since July 2010. Her main tasks include translating captions, keywords and text for our English websites. Thanks to her professionalism and enthusiasm we have always been able to conclude projects on time as we could always rely on her high-quality work. With her friendly manner and reliable collaboration she has become a permanent member of our team. We hope this will continue into the future."


Stefan Hermansdorfer, StockFood GmbH, München

"We have worked regularly with Ms. Schaps in the language combination German-English since 2010. Our projects have come from the marketing, tourism, medical and technology sectors and Ms. Schaps has translated, proofread and carried out quality analyses for us. We have always been able to rely on her specialist competence and precise way of working. She always adheres to the deadlines set by the project managers and has often been able to help us with valuable comments and suggestions. Ms. Schaps is always friendly and professional; we are extremely satisfied with our collaboration with her and hope to continue working with her long into the future."


Matthias Wegener, Milengo Limited


Montag – Freitag:

08:30 – 13:30


Office hours:

Monday – Friday:

8:30 am – 1:30 pm

Translators and translation resources

Xing Dorothy Schaps

View Dorothy Schaps's profile on LinkedIn

Druckversion Druckversion | Sitemap
© DMS Translations